PRESENCIA
Una reconocida escritora, traductora y profesora de letras
Heredó el patrimonio literario del escritor, poeta y ensayista
La SCJN otorga una suspensión contra la Reforma Electoral
Para evitar disminuir la capacidad operativa del INE: Laynez
Presidencia impugnará suspensión de la Corte a su Plan B
Argumenta que no permitirá que ‘se violente’ la Constitución
“No se debe callar ante dictadura familiar de Ortega”: Boric
María Kodama, la viuda del escritor argentino Jorge Luis Borges, murió en Vicente López, Buenos Aires, de cáncer de mama, se informó este domingo.
Kodama, quién falleció el sábado en la mañana, fue heredera del patrimonio literario de su esposo y presidenta de la Fundación Internacional Jorge Luis Borges en Buenos Aires.
Fue además una reconocida escritora, traductora y profesora de letras. Escribió varios libros, incluyendo «Relatos» y «Homenaje a Borges».
Nació en Bueno Aires, el 10 de marzo de 1937 y conoció a quien sería su esposo cuando estudiaba literatura en la universidad.
También iniciaron estudios del islandés, idioma en el que Borges estaba interesado, por considerarlo una lengua madre.
Aunque 38 años menor que el maestro literario, se casaron en abril de 1986 en Asunción, Paraguay, por poderes. Pocos meses después, Borges falleció en Ginebra, Suiza, a los 86 años, la misma edad que tuvo su esposa al morir.
En 1988, creó la Fundación Jorge Luis Borges, donde se exponen la biblioteca personal del autor argentino, las primeras ediciones de sus libros y algunos manuscritos, entre varios otros objetos.
Viajó por todo el mundo a los rincones más apartados, desde Mongolia hasta Japón, Francia hasta Egipto, llevando la obra de Borges y preservando su legado.
En 2016 publicó «Homenaje a Borges» y por su contribución a la difusión del universo borgeano fue reconocida con sendas distinciones. (Con información de BBC mundo)
Comentarios a vuela pluma
La Suprema Corte de Justicia de la Nación admitió la demanda de controversia constitucional interpuesta por el Instituto Nacional Electoral en contra de «las reformas legales que modifican su estructura y procedimientos» y otorgó la suspensión solicitada por el organismo autónomo. Es sobre modificaciones aprobadas por el Congreso de la Unión e impulsadas por el titular del Ejecutivo Federal y publicadas en el “Decreto por el que se reforma, adiciona y derogan diversas disposiciones de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales, de la Ley General de Partidos Políticos, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, y que expide una nueva Ley General de los Medios de Impugnación en Materia Electoral’. La suspensión fue concedida por el ministro Javier Laynez Potisek tras considerar que hay una posible violación a los derechos político electorales de la ciudadanía ante cambios en la operación del órgano electoral. “Para evitar la posible disminución de la capacidad operativa del órgano y con ello salvaguardar el sistema democrático nacional, se impone el otorgamiento de la medida cautelar frente a la totalidad del decreto impugnado”, explicó el ministro ponente. La suspensión se da “para efecto de que las cosas se mantengan en el estado en el que hoy se encuentran y rijan las disposiciones vigentes antes de la respectiva reforma”, señala el comunicado de la SCJN. El Ministro Instructor solicitó a las autoridades demandadas. Congreso de la Unión y Ejecutivo Federal, que presenten su contestación dentro del plazo legal… La Consejería Jurídica de la Presidencia, a cargo de María Estela Ríos González, impugnará la suspensión del Plan B de la Reforma Electoral, promovida por el ministro Javier Laynez Potisek. Bajo el argumento de que no se permitirá que “se violente” la Constitución ni el orden jurídico mexicano el Ejecutivo federal solicitará al Pleno de la Suprema Corte revocar el acuerdo que admitió a trámite la controversia y la medida suspensiva. De acuerdo con Presidencia, los propios criterios de la SCJN refieren que las medidas cautelares de esta naturaleza solo pueden otorgarse respecto de actos eminentes e inmediatos, pero nunca con relación a actos futuros inciertos. Acusó además que “no es común” que un viernes por la noche, y sin notificar formalmente a las autoridades, la Suprema Corte anuncie públicamente una determinación tan relevante… El presidente de Chile, Gabriel Boric denunció este jueves ante el plenario de la XXVIII Cumbre Iberoamericana, que se celebra en Santo Domingo, la “dictadura” del presidente de Nicaragua, Daniel Ortega; y de su vicepresidenta y esposa, Rosario Murillo. En su intervención, Boric se refirió al retiro de la nacionalidad nicaragüense a decenas de opositores de Ortega “que parecería no saber que la patria se lleva en el alma y en la sangre y no se quita por decreto”. El presidente chileno mencionó en concreto los casos de los escritores Sergio Ramírez y Gioconda Belli y la histórica exguerrillera Dora María Téllez. “No es aceptable callar ante la dictadura familiar de Ortega y Murillo en Nicaragua, que acaba de privar de su nacionalidad a 94 opositores”, expresó.
