La relatora especial de las Naciones Unidas sobre la Independencia de los Jueces y Abogados, Margaret L. Satterthwaite, ha declarado que la jueza veracruzana Angélica “N” fue víctima de lo que se denomina una “desaparición forzada de corta duración”. Esto ocurrió después de que la jueza fue detenida y mantenida incomunicada durante varias horas en el cuartel de San José en la ciudad de Xalapa.
El 4 de septiembre, la relatora especial de la ONU hizo pública una carta dirigida al Gobierno de México en la que expresaba su preocupación por el caso de la jueza de Cosamaloapan.
La carta menciona que existe una preocupación sobre la información recibida, que describe un patrón de represalias contra la jueza debido al contenido de una decisión que tomó. Específicamente, la relatora se preocupa de que la jueza haya sido detenida sin una orden de aprehensión, lo que podría constituir una desaparición forzada de corta duración.
Además, la relatora especial de la ONU sobre la Independencia de los Jueces y Abogados expresó su preocupación por las presuntas violaciones al debido proceso en el caso que está siendo llevado por la Fiscalía General del Estado de Veracruz en contra de la jueza Angélica Sánchez. También destacó las declaraciones públicas realizadas sobre este caso.
La relatora subrayó que un principio fundamental de la independencia judicial es que los jueces no deben enfrentar acciones penales o disciplinarias basadas en el contenido de sus decisiones.